Török nyelv
online
török zászló

Az aposztróf ( ' )


A török nyelv nyelvtani szabályai kicsit olyanok, mint a törökországi közlekedési szabályok; van, de hiányos, nem minden esetben egyértelmű, az átlagember nem is ismeri mindet, és amit ismer, azt sem tartja be. :)
Hát az apósztróf jellel kapcsolatos szabályok is itt-ott kérdőjelesek. Ennek egyik oka, hogy a Török Nyelvi Intézet is ellentmondásokba keveredett. (A múlt idő annak szól, hogy egy ideje nem elérhetőek.) Mi ez az ellentmondás? Pl. megad egy szabályt, de az erre adott példák ellentmondanak ennek. Akkor most a szabály lett hibásan leírva, vagy a példák nem jók? A másik ok, hogy a helytelenül használt szabályok sokszor annyira elterjedtek, hogy már szemet hunyunk felette, és elfogadottnak tekintjük.
Fedezzük fel a török nyelvtan egyik X-aktáját! :)



Tulajdonnevek után aposztróffal választjuk el az alábbi toldalékokat:

Közelítő eset:Macaristan'a
Ottlevés eset:Pécs'te
Távolító eset:İzmir'den
Tárgy eset:Harun'u
Állapotot kifejező létige:Türk'üz
Birtokosjelző rag:Ayşe'nin
Birtokos személyjel:Türkiye’miz
Határozott múlt idő:Almanya'ydı
Elbeszélő idő:Galatasaray'mış
Feltételes mód:Ahmet'se
Kijelentő toldalék :Ankara'dır
Társ- és eszközhatározó:Leyla'yla


Tulajdonnevek után aposztróf nélkül kötjük alábbi toldalékokat:

Többesszám:Macarlar
Összetett szavak:Boğaz Köprüsü
Képzők pl.:İstanbullu
Hristiyanlık
Türkçe
Atatürkçü
Ayşecik


Tulajdonneveken kívül az alábbi esetekben használunk aposztrófot:

Számok:2'nci
Betűk:a'dan z'ye kadar
Rövidítések:km'lik
Toldalékok:-lık'la


Toldalékoláson kívül betűkiesésnél is aposztrófot használunk:

pl: n'aber, n'oldu stb.


Web-Stat traffic analytics
karadeniz andrea © 2024  |  minden jog fenntartva. az oldalon található teljes tartalom a szerzői jog védelme alatt áll. további felhasználásuk csak a szerző (karadeniz andrea) előzetes írásos beleegyezésével történhet.