Időpontok
Hány óra van?
Saat kaç?
1. Ha egész óra van, akkor a "saat" után tesszük az órák számát:
Saat + X
| Egy óra | Saat bir |
| Öt óra | Saat beş |
| Tizenkét óra | Saat on iki |
| Tizenhat óra | Saat on altı |
| Húsz óra | Saat yirmi |
2. Ha nincs egész óra, akkor kimondjuk az órák és percek számát.
| 1:05 | bir sıfır beş | |
| 2:10 | iki on | |
| 4:15 | dört on beş | |
| 7:20 | yedi yirmi | |
| 8:22 | sekiz yirmi iki |
3. Ha fél óra van, akkor először az eltelt egész órák számát, majd a "buçuk" ("fél") szót mondjuk:
X + buçuk
| 1:30 | bir buçuk |
| 4:30 | dört buçuk |
| 10:30 | on buçuk |
| 17:30 | on yedi buçuk |
| 21:30 | yirmi bir buçuk |
0:30-kor és 12:30-kor a "saat yarım" kifejezés is hasnálható.
4. Egész óra és fél óra között. (00-30 perc között)
Saat X'i (az órák száma tárgyesetben) + percek száma + "geçiyor"
| 1:05 | biri beş geçiyor | |
| 2:10 | ikiyi on geçiyor | |
| 4:15 | dördü on beş (çeyrek) geçiyor | |
| 7:20 | yediyi yirmi geçiyor | |
| 8:22 | sekizi yirmi iki geçiyor |
Negyedkor "on beş geçiyor" helyett "çeyrek geçiyor" is használható. (çeyrek = negyed)
5. Fél óra és egész óra között. (30-00 perc között)
Saat X'e (az órák száma közelítő esetben) + percek száma (amennyi a következő egész óráig hiányzik) + "var"
| 12:55 | bire beş var | |
| 1:50 | ikiye on var | |
| 3:45 | dörde on beş (çeyrek) var | |
| 6:40 | yediye yirmi var | |
| 7:38 | sekize yirmi iki var |
Negyedkor "on beş var" helyett "çeyrek var" is használható. (çeyrek = negyed)
Hány órakor?
Saat kaçta?
1. A pontos időt ottlevés esetbe tesszük.
Saat + X'da
| 1 órakor | Saat birde |
| 5 órakor | Saat beşte |
| 6 órakor | Saat altıda |
| 17 órakor | Saat on yedide |
| 2:13-kor | Saat iki on üçte |
| 4:20-kor | Saat dört yirmide |
| 20:30kor | Saat yirmi otuzda |
| 21:45-kor | Saat yirmi bir kırk beşte |
| 23:58-kor | Saat yirmi üç elli sekizde |
2. Egész óra és fél óra között. (00-30 perc között)
Saat X'i (az órák száma tárgyesetben) + percek száma + "geçe"
| 1:05-kor | biri beş geçe | |
| 2:10-kor | ikiyi on geçe | |
| 4:15-kor | dördü on beş (çeyrek) geçe | |
| 7:20-kor | yediyi yirmi geçe | |
| 8:22-kor | sekizi yirmi iki geçe |
Negyedkor "on beş geçe" helyett "çeyrek geçe" is használható. (çeyrek = negyed)
3. Fél óra és egész óra között. (30-00 perc között)
Saat X'e (az órák száma közelítő esetben) + percek száma (amennyi a következő egész óráig hiányzik) + "kala"
| 12:55-kor | bire beş kala | |
| 1:50-kor | ikiye on kala | |
| 3:45-kor | dörde on beş (çeyrek) kala | |
| 6:40-kor | yediye yirmi kala | |
| 7:38-kor | sekize yirmi iki kala |
Negyedkor "on beş var" helyett "çeyrek var" is használható. (çeyrek = negyed)
Összefoglaló:
