A török nyelvben bizonyos szavak, ha magánhangzóval kezdődő raggal állnak (tehát közelítő, birtokos* vagy tárgy esettel), az utolsó magánhangzójuk kiesik. (Ez a jelenség a magyar nyelvben is megfigyelhető: pl. majom+ot=majmot, fészek+et=fészket, eper+et=epret stb.) A legtöbb szótár jelzi ezeket a szavakat. (Megadja a szó tárgyesetének végződését. Pl.: şehir → -hri)
Nézzünk meg néhány példát:
alany eset | resim | şehir | fikir |
tárgy eset | resmi | şehri | fikri |
közelítő eset | resme | şehre | fikre |
birtokos eset | resmim | şehrim | fikrim |
resmin | şehrin | fikrin | |
resmi | şehri | fikri | |
resmimiz | şehrimiz | fikrimiz | |
resminiz | şehriniz | fikriniz | |
resmi* | şehri* | fikri* |
* Ha a birtokos eset E/3 alakjában a -ları/leri birtokos személyragot használjuk, akkor nincs magánhangzó kiesés, mivel a rag nem magánhangzóval kezdődik. (Pl.: resimleri)
Leggyakoribb példák:
ağız | karın |
alın | nehir |
beyin | nesil |
boyun | oğul |
burun | omuz |
fikir | ömür |
göğüs | resim |
gönül | sabır |
isim | şekil |
izin | vakit |
Összes példa:
ağız |
ahit |
ahiz |
akıl |
akis |
alın |
asıl |
asır |
aşır |
atıf |
azil |
azim |
bağır |
bahir |
bahis |
bedir |
beniz |
beyin |
beyit |
bezir |
bikir |
boyun |
böğür |
burun |
cebir |
cehil |
cehit |
cevir |
cezir |
cirim |
cisim |
cürüm |
defin |
devir |
ecir |
eğin |
ehil |
emir |
eviç |
fakır |
fasıl |
fecir |
fehim |
fesih |
fetih |
feyiz |
fıkıh |
fikir |
fuhuş |
gadir |
gasil |
gaşiy |
geniz |
göğüs |
gönül |
gusül |
hacim |
hacir |
haciz |
hapis |
hasım |
hasır |
haşir |
haşiv |
hatim |
havil |
hayıf |
hayız |
hazım |
hıfız |
hışım |
hiciv |
hizip |
hüküm |
hüsün |
hüzün |
ilim |
isim |
izin |
kabız |
kabir |
kahır |
karın |
kasır |
kasıt |
kavil |
kavim |
kavis |
kayın |
kayıp |
kayıt |
kesir |
keşif |
keyif |
kısım |
kışır |
kibir |
kutup |
kutur |
küfür |
lafız |
lağıv |
lahit |
lemis |
lütuf |
mabeyin |
mahıv |
makabil |
meddücezir |
medih |
meyil |
misil |
mühür |
nabız |
nahiv |
nakış |
nakız |
nakit |
nasıp |
nefiy |
nehir |
nehiy |
nesiç |
nesih |
nesil |
nesir |
neşir |
nevir |
nezif |
nezir |
nezt |
nısıf |
nutuk |
oğul |
omuz |
ömür |
öşür |
özür |
rabıt |
rahim |
recim |
rekiz |
remil |
remiz |
resim |
rükün |
sabır |
satıh |
sehim |
sehiv |
setir |
seyir |
sihir |
sitteisevir |
şahım |
şehir |
şekil |
şetim |
şükür |
tavır |
ufuk |
uzuv |
vahiy |
vakit |
vasıf |
vaz'ıhamil |
vecih |
vecit |
vehim |
vezin |
vitir |
zabıt |
zecir |
zehir |
zeyil |
zihin |
zikir |
zulüm |
zülüf |