A törökben az egyszerű mondatok felépítése: alany + állítmány, ami nem felcserélhető.*
Fontos tudni, hogy a török nyelvben nincs határozott névelő (a, az).
alany + állítmány
| Araba pahalı. | Az autó drága. |
| Ev büyük. | Az ház nagy. |
| Elbise mavi. | A ruha kék. |
| Yol uzun. | Az út hosszú. |
A névszói állítmányt a "değil" tagadószóval tagadjuk. A tagadószó az állítmány után jön.
alany + állítmány + değil
| Araba pahalı değil. | Az autó nem drága. |
| Ev büyük değil. | Az ház nem nagy. |
| Elbise mavi değil. | A ruha nem kék. |
| Yol uzun değil. | Az út nem hosszú. |
Az eldöntendő (igen-nem) kérdésekben a kérdőszó a "mi", ami azt a szót követi, amire rákérdezünk.
Fontos, hogy a "mi" kerdőszóra is vonatkozik a magánhangzó harmónia. Tehát azt megelőző szó utolsó magánhangzójától függően "mi/mı/mu/mü" alakot vesz fel.
alany + állítmány + mi
| Araba pahalı mı? | Az autó drága? |
| Ev büyük mü? | Az ház nagy? |
| Elbise mavi mi? | A ruha kék? |
| Yol uzun mu? | Az út hosszú? |
A névszói állítmányt a "değil" tagadószóval tagadjuk. A tagadószó az állítmány után jön.
alany + állítmány + değil + mi
| Araba pahalı değil mi? | Az autó nem drága? |
| Ev büyük değil mi? | Az ház nem nagy? |
| Elbise mavi değil mi? | A ruha nem kék? |
| Yol uzun değil mi?? | Az út nem hosszú? |
* A bevezetőben említettem, hogy az alany + állítmány sorrend (a magyarral ellentétben) nem felcserélhető. Bár megfordítva (állítmány+alany) is helyes nyelvtanilag, de a lelentése megváltozik; az állítmányból jelző lesz.
| Araba pahalı. | Az autó drága. |
| Pahalı araba | Drága autó |
| Ev büyük. | Az ház nagy. |
| Büyük ev | Nagy ház |
| Elbise mavi. | A ruha kék. |
| Mavi elbise | Kék ruha |
| Yol uzun. | Az út hosszú. |
| Uzun yol | Hosszú út |
